De unde ai ști că nu ești fals? Problema este că nu ai face -o.
(How would you know you weren't being a phony? The trouble is you wouldn't.)
În romanul lui J.D. Salinger „The Catcher in the Rye”, personajul se confruntă cu conceptul de autenticitate și conștientizare de sine. Citatul, „Cum ai ști că nu ești un fals? Problema este că nu ai face -o”, evidențiază lupta de a distinge între un comportament autentic și pretenție. Aceasta sugerează că auto-înșelăciunea este o condiție umană comună, ceea ce face dificil să se stabilească dacă cineva este fidel pentru ei înșiși sau doar proiectarea unei imagini către lume.
Această gândire reflectantă îi determină pe cititori să ia în considerare natura identității și a măștilor pe care oamenii le poartă în societate. Aceasta contestă noțiunea de auto-reflecție, deoarece s-ar putea pune la îndoială cum să recunoaștem modalitățile subtile prin care s-ar putea prezenta greșit. Lucrarea lui Salinger încurajează o explorare a adevărului personal și tensiunea dintre aspectul exterior și experiența interioară.