Îl văd pe Richard Wagner stând la porțile cerului. Trebuie să mă lași să intru, spune el. Am scris . Are legătură cu Graalul, Hristos, suferință, milă și vindecare. Corect? Și ei răspund, bine, îl citim și nu are sens. .
(I can see Richard Wagner standing at the gates of heaven. You have to let me in, he says. I wrote . It has to do with the Grail, Christ, suffering, pity and healing. Right? And they answer, Well, we read it and it makes no sense. .)
în cartea lui Philip K. Dick „Alege”, există o scenă provocatoare de gândire cu Richard Wagner la Gates of Heaven, care pledează pentru intrare. El susține că munca sa, care atinge teme profunde precum Graalul, Hristos, suferința, mila și vindecarea, ar trebui să -i acorde acces. Acest moment surprinde tensiunea dintre intențiile artistului și înțelegerea publicului.
Insistența lui Wagner cu privire la semnificația compozițiilor sale evidențiază o față artiștilor de luptă comună: provocarea de a transmite sensul care rezonează cu ceilalți. Răspunsul pe care îl primește, subliniind că opera sa este de neînțeles, subliniază deconectarea care poate exista între viziunea creatorului și percepția acesteia de către societate.