Nu consider un bărbat ca fiind sărac, dacă micul care rămâne este suficient pentru el.
(I do not regard a man as poor, if the little which remains is enough for him.)
Acest citat evidențiază credința stoică că bogăția adevărată nu este măsurată de posesiuni materiale, ci de capacitatea cuiva de a găsi mulțumire cu ceea ce au. Aceasta sugerează că o persoană nu este cu adevărat slabă dacă deține suficiente resurse pentru a -și satisface nevoile, ceea ce indică o perspectivă care apreciază pacea interioară și satisfacția față de abundența materială. Aceasta reflectă un principiu central al stoicismului: importanța virtuții și moderația în urmărirea unei vieți împlinitoare.
Mai mult, citatul încurajează indivizii să -și reevalueze definițiile de sărăcie și bogăție. Concentrându -se pe suficiență, mai degrabă decât pe exces, promovează o gândire a recunoștinței și aprecierii pentru ceea ce are cineva. Stoici precum Marcus Aurelius pledează pentru o viață aliniată rațiunii și acceptării, afirmând că fericirea apare din interior, mai degrabă decât din circumstanțe externe. Astfel, mulțumirea și virtutea devin adevăratele măsuri ale bogăției unei persoane.