Bănuiesc că ai putea spune că indiferent de ce îndura personajele, încerc să-i fac să-și păstreze umanitatea. Umanitatea lor absorbită de sine, morocănoasă, egoistă, agravantă.
(I guess you could say that no matter what the characters are enduring, I try to make them retain their humanity. Their self-absorbed, grouchy, selfish, aggravating humanity.)
Acest citat subliniază importanța menținerii calităților umane chiar și în circumstanțe dificile. Ea subliniază că, în ciuda imperfecțiunilor – egoism, morocănie și auto-absorbție – recunoașterea și păstrarea defectelor umane permite o poveste mai autentică și o dezvoltare a caracterului. O astfel de abordare invită la empatie din partea publicului, amintindu-ne că complexitatea și imperfecțiunea sunt inerente naturii umane, făcând personajele mai identificabile și mai multidimensionale. Îi încurajează pe scriitori să îmbrățișeze întregul spectru de trăsături umane, mai degrabă decât să portretizeze persoane idealizate sau fără cusur.