Sunt aici, Satana”, a spus el. „Nu te văd și poate că poți să te miști mai repede decât pot eu, dar sunt încă aici, și prin harul lui Dumnezeu și prin puterea Duhului Sfânt intenționez să fiu un spin în partea ta până când unul dintre noi se va satura!
(I'm here, Satan," he said. "I can't see you, and maybe you can move faster than I can, but I'm still here, and by the grace of God and the power of the Holy Spirit I intend to be a thorn in your side until one of us has had enough!)
În „This Present Darkness” de Frank E. Peretti, protagonistul stă sfidător împotriva forțelor răului, simbolizate de Satana. Recunoscându-și limitările, el își exprimă hotărâre și credință neclintită în Dumnezeu și în Duhul Sfânt. Angajamentul său de a fi o sursă constantă de rezistență evidențiază lupta internă dintre bine și rău, subliniind puterea credinței în vremuri adverse.
Citatul încapsulează hotărârea personajului de a se confrunta cu întunericul, în ciuda faptului că nu este conștient de tacticile sale. Declarându-și intenția de a fi un „ghimpe în partea ta”, el invocă un sentiment de opoziție necruțătoare împotriva forțelor răuvoitoare, sugerând că bătălia dintre bine și rău este în desfășurare și plină de provocări. Această tensiune conduce narațiunea, concentrându-se pe importanța credinței și a rezistenței în fața războiului spiritual.
