Spun doar că eu... Regret că toți ceilalți au nouăsprezece șanse și doar eu sunt limitat la o singură șansă ca genele mele să continue. Pentru că tu crezi că genele tale ar conferi o mare binecuvântare rasei umane. Ram s-a gândit la asta pentru o clipă, presupun că asta este ceea ce fiecare adolescent de sex masculin crede din toată inima.
(I'm just saying that I...I regret that everybody else has nineteen chances, and only I am limited to a single chance for my genes to continue.Because you believe your genes would confer a great blessing upon the human race.Ram thought about this for a moment, I suppose that's what every adolescent male believes with his whole heart.)
Fragmentul din „Pathfinder” de Orson Scott Card reflectă un moment emoționant în care un personaj își exprimă regretul față de limitările impuse oportunităților de a-și transmite genele. Acest lucru subliniază sentimentele de frustrare de a fi limitat la o singură șansă, în timp ce alții din jurul lui par să aibă mai multe oportunități. Aceste procese de gândire ating teme mai profunde ale moștenirii, moștenirii și dorinței umane de a lăsa o amprentă asupra lumii.
În plus, pasajul evidențiază un sentiment comun în rândul bărbaților tineri, în care credința că calitățile lor genetice sunt superioare este un gând predominant. Personajul, Ram, contemplând această noțiune, recunoaște că astfel de sentimente sunt larg răspândite în rândul adolescenților, evidențiind înclinația naturală către importanța de sine și speranța pentru propria semnificație în continuarea rasei umane.
