Nu văd niciun motiv pentru care ar trebui să ne aplecăm fiecare oră de veghe, cu răsturnarea asupra relelor zilei. Cel puțin veți recunoaște că este distractiv să vă aplecați pe un scaun confortabil într -o seară ploioasă rece, {...} și să scăpați în paginile unei romantice extravagante, dacă doar o oră sau două.
(I see no reason why we should fill our every waking hour with brooding over the evils of the day. At least you will admit it is fun to lean back in a comfortable chair on a cold rainy evening, {...} and escape into the pages of an extravagant romance, if only for an hour or two.)
În „Conan the Buccaneer” de Lin Carter, autorul reflectă asupra necesității unei evadări ocazionale din necazurile vieții de zi cu zi. El sugerează că nu există niciun beneficiu în constantă în ceea ce privește aspectele negative ale lumii din jurul nostru. În schimb, el pledează pentru că a luat momente pentru a vă relaxa și a se răsfăța cu ficțiunea imaginativă, permițându -ne o pauză de la realitate.
Carter evidențiază plăcerea de a se curba într -un loc confortabil într -o noapte înfricoșătoare și de a se cufunda într -o romantică aventuroasă. Astfel de experiențe pot oferi o răscumpărare din preocupările noastre, ilustrând valoarea literaturii ca mijloc de confort temporar și divertisment.