Am prea mult uneori după prerii, dar S. Dakota sa schimbat atât de mult încât este o dezamăgire când ne întoarcem. Cred că întoarcerea oriunde poate dezamăgi pe oricine. Cu
(I too long sometimes for the prairies but S. Dakota has changed so much it is a disappointment when we go back. I think going back anywhere is apt to disillusion anyone. With)
În „The Selected Letters of Laura Ingalls Wilder”, William Anderson povestește reflecțiile lui Wilder asupra schimbărilor care au avut loc în Dakota de Sud de-a lungul timpului. Autorul exprimă un sentiment de nostalgie pentru prerii, dar recunoaște că întoarcerea într-un loc familiar duce adesea la dezamăgire din cauza transformărilor inevitabile care au loc. Acest sentiment evidențiază ideea că revizuirea experiențelor trecute poate uneori să dezvăluie un contrast puternic cu amintirile dragi.
Sentimentele lui Wilder sugerează că trecerea timpului modifică nu numai peisajele, ci și conexiunile emoționale cu locurile. Ea recunoaște natura dulce-amăruie a tânjirii după un trecut idealizat în timp ce se confruntă cu realitatea schimbării. Această temă universală rezonează cu oricine a privit înapoi la rădăcinile lor și a descoperit că familiaritatea a lăsat loc noilor dezvoltări, evocând un amestec de dor și deziluzie.