Citatul compară imprevizibilitatea dezastrelor naturale cu experiențele personale în relații. Un uragan, asemănat cu o căsătorie proastă, semnifică o experiență familiară, copleșitoare, care poate fi atât haotică, cât și distructivă, dar participanții sunt conștienți de ce să se aștepte. În schimb, o tornadă reprezintă o dată oarbă, aducând surpriză și incertitudine, unde indivizii se pot confrunta cu o situație neașteptată și incontrolabilă.

Această analogie subliniază diferite niveluri de imprevizibilitate și mize personale implicate atât în ​​dezastre naturale, cât și în interacțiunile umane. Michael Lewis, în „Al cincilea risc”, folosește această comparație pentru a ilustra tema mai largă a riscului și incertitudinii în viață și guvernare, reflectând complexitățile cu care se confruntă indivizii în diferite contexte.