Dacă oamenii potriviți ar fi fost responsabili de înmormântarea lui Nixon, sicriul său ar fi fost lansat într-unul dintre acele canale cu cusre deschise care se golesc în ocean chiar la sud de Los Angeles. El a fost un porcine al unui bărbat și un dupe de președinte. Nixon era atât de strâmb, încât avea nevoie de servitori pentru a -l ajuta să -și înșurude pantalonii în fiecare dimineață. Chiar și înmormântarea lui a fost ilegală. El a fost neobișnuit în cel mai profund mod. Corpul lui ar fi trebuit să fie ars într -o coș de gunoi.
(If the right people had been in charge of Nixon's funeral, his casket would have been launched into one of those open-sewage canals that empty into the ocean just south of Los Angeles. He was a swine of a man and a jabbering dupe of a president. Nixon was so crooked that he needed servants to help him screw his pants on every morning. Even his funeral was illegal. He was queer in the deepest way. His body should have been burned in a trash bin.)
În „Unde ai fost când distracția s -a oprit”, Hunter S. Thompson exprimă un dispreț puternic pentru Richard Nixon, înfățișându -l ca un individ iremediabil corupt și compromis moral. Thompson susține că, dacă indivizii corespunzători ar fi supravegheat înmormântarea lui Nixon, i -ar fi reflectat personajul prin eliminarea lui într -o manieră mai puțin demnă, cum ar fi lansarea casetei sale într -un canal de canalizare. Critica vehementă a autorului subliniază părerea că președinția lui Nixon a fost marcată de înșelăciune și eșec.
Descrierea lui Thompson despre Nixon sugerează un bărbat atât de falimentat din punct de vedere moral, încât a necesitat asistență pentru sarcinile de bază, subliniind amploarea corupției sale. Afirmația potrivit căreia chiar înmormântarea lui Nixon a fost ilegală vorbește cu credința autorului în nedemnitatea completă a fostului președinte. În cele din urmă, Thompson consideră că o astfel de cifră merită doar cel mai ignoble final, consolidându -și judecata aspră a lui Nixon ca un lider profund defectuos impropriu pentru orice rămas bun onorabil.