Imediat după 11 septembrie, SUA au închis rețeaua caritabilă somaleză Al-Barakaat pe motiv că finanțează teroarea. Această realizare a fost salutată unul dintre marile succese ale „războiului împotriva terorii”. În schimb, retragerea de către Washington a acuzațiilor sale, ca lipsite de fonduri, un an mai târziu, a trezit puțină atenție.
(Immediately after 11 September, the U.S. closed down the Somali charitable network Al-Barakaat on grounds that it was financing terror. This achievement was hailed one of the great successes of the 'war on terror.' In contrast, Washington's withdrawal of its charges as without merit a year later aroused little notice.)
Acest citat evidențiază natura complexă și adesea contradictorie a eforturilor de combatere a terorismului. Ea subliniază modul în care acțiuni precum închiderea Al-Barakaat au fost sărbătorite ca victorii, dar inversarea ulterioară sau respingerea acuzațiilor primesc puțină atenție, dezvăluind potențiale probleme de transparență și coerență în politică și propagandă. Ea determină reflecția asupra modului în care narațiunile politice pot umbri realitatea nuanțată a aplicării legii și a relațiilor internaționale, în special în contextul „războiului împotriva terorii”. Accentul pe victoriile simbolice ascunde uneori eficacitatea reală și corectitudinea unor astfel de măsuri.
