Bărbații impresionabili în escadrilă, precum Dobbs și căpitanul Flume, au fost atât de profund deranjați de coșmarurile strigătoare ale lui Joe înfometate, încât vor începe să -și stârnească coșmaruri proprii, iar obscenitățile piercing -uri pe care le -au aruncat în aer în fiecare seară din locurile lor separate din escadronul s -au așezat unul cu celălalt în întuneric romantic, precum apelurile care se încadrează în escadroni, cu mintea în întuneric.
(Impressionable men in the squadron like Dobbs and Captain Flume were so deeply disturbed by Hungry Joe's shrieking nightmares that they woudl begin to have shrieking nightmares of their own, and the piercing obscenities they flung into the air every night from their separate places in the squadron rang against each other in the darkness romantically like the mating calls of songbirds with filthy minds.)
În poveste, personaje precum Dobbs și Captain Flume devin din ce în ce mai afectate de coșmarurile intense și deranjante ale lui Joe înfometate. Ei se găsesc împărtășind groaza pe măsură ce propriile lor vise se transformă în experiențe similare de coșmar, prezentând puterea traumelor colective din cadrul escadrilei.
Această agitație psihologică împărtășită se manifestă sub formă de izbucniri puternice și obscene în timpul nopții. Aceste strigăte, deși sunt pline de...