În 1973, America a importat 30% din necesarul de țiței. Astăzi, acest număr s-a dublat la peste 60 la sută. Prețurile gazelor sunt la fel de mari ca și acum, parțial pentru că nu am avut o politică energetică națională cuprinzătoare în ultimele câteva decenii.
(In 1973, America imported 30 percent of its crude oil needs. Today, that number has doubled to more than 60 percent. Gas prices are as high as they are now in part because we've had no comprehensive national energy policy for the past few decades.)
Acest citat evidențiază dependența tot mai mare a Statelor Unite de petrolul importat în ultimele câteva decenii. Lipsa unei politici energetice naționale coezive pare să fi contribuit la creșterea costurilor cu combustibilul și la insecuritatea energetică. Acesta subliniază importanța planificării strategice în managementul resurselor și potențialele consecințe ale neglijării durabilității energetice pe termen lung. Abordarea atentă a acestor probleme ar putea ajuta la atenuarea impactului economic și de mediu legat de dependența energetică.
