În ceea ce privește Drower, și mai mult cu Biruni și contemporanii săi medievali, îmi amintesc de laudele aduse lui Sir William Jones, susținătorul ideii că limbile europene și indiene au o sursă comună. „Fericiți cei care fac pace”, a comentat economistul politic James Anderson, „care, prin cercetări dureroase, tind să îndepărteze acele văluri distructive care au ascuns omenirea atât de mult timp una de cealaltă.
(In respect to Drower, and still more with Biruni and his medieval contemporaries, I am reminded of the praise given to Sir William Jones, the proponent of the idea that European and Indian languages had one common source. 'Blessed are the peacemakers,' commented political economist James Anderson, 'who by painful researches, tend to remove those destructive veils which have so long concealed mankind from each other.)
Autorul face o paralelă între contribuțiile unor savanți precum Drower și Biruni și recunoașterea acordată lui Sir William Jones pentru munca sa în lingvistică. Jones a sugerat că limbile europene și indiene au o origine comună, ceea ce a luminat conexiunile dintre diferitele culturi. Astfel de perspective promovează înțelegerea și compensează decalajele care au existat istoric între societăți.
Acest sentiment are ecou în cuvintele economistului James Anderson, care i-a lăudat pe acei cercetători sârguincioși care se străduiesc să dezvăluie adevărurile relațiilor umane. Îndepărtând concepțiile greșite, acești savanți ajută la stimularea conexiunilor între oameni, întărind ideea că cunoașterea și înțelegerea pot uni mai degrabă decât diviza. Eforturile lor sunt neprețuite în evidențierea umanității noastre comune.
