Călcarea a fost un act de anihilare în care ar muri ridurile și să dea loc la comandă: ceva ce a necesitat mai mult decât orice.
(Ironing was an act of annihilation in which wrinkles would die and give way to order: something she required more than anything.)
În contextul cărții „Piercate de Soare” de Laura Esquivel, călcarea este descrisă ca un proces transformator. Această sarcină mundană simbolizează distrugerea haosului, deoarece ridurile reprezintă tulburarea și sunt eliminate prin actul de călcare. Protagonistul găsește mângâiere în acest ritual, care servește ca metaforă pentru nevoia ei de control și ordine în viața ei.
Actul de a apăsa ridurile devine mai mult decât o simplă corvoadă; Reprezintă o dorință mai profundă pentru stabilitate și claritate. Citatul subliniază modul în care această acțiune simplă întruchipează o luptă mai mare pentru organizare și pace într -o lume plină de imprevizibilitate.