Uită -te doamnă, acei narcos care mutilează, torturează și ucid pe alții nu mai sunt o parte din noi. Nu mai fac parte din nicio familie sau comunitate; Ei acționează împotriva tuturor. Nu merită nimic. Dar când îngropați un narco, îi permiteți să fie din nou parte din voi. El devine praf, mâncare, fratele nostru încă o dată. Corpul său dizolvat în pământ, acum susține viața din nou, în loc să-l distrugă.
(Look ma'am, those narcos that mutilate, torture, and kill others are no longer a part of us. They're no longer part of any family or community; they act against everyone. They are worth nothing. But when you bury a narco, you allow him to be a part of you again. He becomes dust, food, our brother once more. His body-dissolved in the earth-now sustains life again, instead of destroying it.)
Citatul reflectă o perspectivă profundă asupra relației dintre comunități și persoane care se angajează în violență și crimă, în special în contextul traficilor de narco. Vorbitorul subliniază că acești indivizi au devenit străini pentru familiile și comunitățile lor din cauza acțiunilor lor atrăgătoare, care sunt văzute ca împotriva binelui colectiv. Această separare evidențiază importanța valorilor comunității și deconectarea resimțită față de cei care le trădează prin fapte penale.
Mai mult, citatul sugerează un ciclu de viață, în care actul fizic al înmormântării transformă un narco dintr -o figură de distrugere într -una de hrănire. Revenind trupurile lor pe pământ, ei sunt reintegrați în forța de viață a comunității, reconectându-le simbolic cu cei vii. Acest punct de vedere abordează teme de răscumpărare și legăturile intrinseci dintre moarte și viață, propunând o perspectivă plină de speranță asupra vindecării și potențialul de regenerare comunală.