Ar însemna, „i -a spus editorului din lumea New York”, că ne vom pierde capul împreună cu restul și nu vom mai cântări corect și greșit. Ar însemna că majoritatea oamenilor din această emisferă ar înnebuni în război, ar renunța la gândire și ar dedica energiile lor distrugerii. . . Conformitatea va fi singura virtute. Și fiecare om care refuză să se conformeze va trebui să plătească penalitatea. . . Odată conduși acest popor în război și vor uita că a existat vreodată un astfel de toleranță. . . Dacă există vreo alternativă de dragul lui Dumnezeu, să o luăm.
(It would mean," he told the editor of the New York World, "that we would lose our heads along with the rest and stop weighing right and wrong. It would mean that a majority of people in this hemisphere would go war mad, quit thinking, and devote their energies to destruction . . . Conformity will be the only virtue. And every man who refuses to conform will have to pay the penalty . . . Once lead this people into war and they'll forget there ever was such a thing as tolerance . . . If there is any alternative for God's sake let's take it.)
În cartea „Războiul domnului Wilson” de John Dos Passos, autorul reflectă asupra pericolelor războiului și a impactului său asupra societății. El surprinde o perspectivă care subliniază pierderea gândirii raționale și a moralității care poate însoți un conflict național. Vorbitorul susține că fiorul războiului poate copleși populația, împingându -i spre conformitate și departe de gândirea critică. Acest mediu favorizează intoleranța, deoarece cei care nu sunt disidenți se confruntă cu consecințe severe.
dos passos evidențiază traiectoria periculoasă a unei societăți care cedează la fervoarea războiului, sugerând că, odată ce oamenii sunt prinși în conflict, își abandonează principiile. Apelul de a explora alternative la război devine urgentă, deoarece implicațiile unei astfel de escaladări amenință chiar fundamentul toleranței și individualității. Mesajul profund servește ca o precauție împotriva permiterii pasiunii pentru război să umbrească rațiunea și umanitatea.