Iov, capitolul paisprezece, versetul șapte, „a spus mătușa Al”.
(Job, chapter fourteen, verse seven," Aunt Al said. " 'For there is hope for a tree, if it is cut down, that it will sprout again, and that its tender shoots will not cease.')
mătușa Al se bazează pe o referință biblică pentru a transmite un sentiment de rezistență și speranță, folosind un citat din cartea lui Iov. Versetul subliniază că, chiar și atunci când se confruntă cu greutăți sau cu reducerea, rămâne o posibilitate de reînnoire și creștere, similar cu modul în care un copac poate încolți din nou. Acest mesaj subliniază tema perseverenței în fața adversității.
în „The Silver Star”, în Jeannette Walls, acest sentiment reflectă puterea personajelor care se prind de provocările lor. Ideea de regenerare servește ca o metaforă pentru călătoria lor, ceea ce sugerează că, chiar și în circumstanțe grave, există o șansă pentru un nou început și un viitor mai luminos, rezonând cu perspectivele de nădejde prezentate în cuvintele mătușii Al.