Jupiter din înălțime zâmbește sperjururilor îndrăgostiților.
(Jupiter from on high smiles at the perjuries of lovers.)
Acest citat sugerează că puterile divine sau superioare observă nebunile umane, cum ar fi necinstea și trădarea, fără a interveni. Evidențiază ironia modului în care universul pare indiferent față de eșecurile morale umane, implicând poate că iubitorii se înșală adesea unul pe celălalt sub privirea atentă a destinului sau a zeilor. Perspectiva cerească subliniază natura trecătoare a pasiunilor umane și natura adesea necontrolată a trădărilor iubirii. Ea invită la reflecție asupra consecințelor morale ale acțiunilor noastre și a indiferenței cosmice față de frământările personale.
