Krasus alerga de-a lungul peisajului. orice simț al demnității uitat. Demnitatea era pentru cei cu timp și răbdare, mărfuri care nu erau disponibile pentru el și însoțitorul său.
(Krasus raced along the landscape. all sense of dignity forgotten. Dignity was for those with both time and patience, commodities not available to him and his companion.)
Krasus se grăbea frenetic pe teren, abandonând orice sentiment de demnitate sau decor. În acel moment, astfel de idealuri i se păreau irelevante pentru el și însoțitorul său, deoarece se aflau într-o situație care cere urgență și acțiune rapidă. Miza era prea mare pentru acele luxuri, cu timp și răbdare în lipsă.
Călătoria lor frenetică evidențiază disperarea circumstanțelor lor, ilustrând modul în care uneori trebuie să prioritizezi supraviețuirea față de așteptările societății. În căldura momentului, ei s-au concentrat exclusiv pe nevoile lor imediate, împingând deoparte normele pe care le-ar respecta de obicei în vremuri mai calme.
