Poate că nu, a spus Maggie. Dacă mâncăm plăcinte, atunci niciodată, nu ar trebui să ne uităm niciodată, pentru un moment, să ne uităm în jos. Nu, a spus William.
(Maybe not, mused Maggie. If we eat pies, then we should never, not for one moment, look down on the making of them. I don't, said William.)
În „A Conspiracy of Friends” de Alexander McCall Smith, Maggie reflectă asupra valorii creării plăcintelor, sugerând că a se bucura de ele presupune respectarea efortului care le face. Contemplarea ei implică faptul că există demnitate și semnificație în procesul de creare a plăcintelor care nu ar trebui să fie trecute cu vederea. Cu toate acestea, William nu este de acord, ceea ce indică faptul că vede consumul de plăcintă diferit. Răspunsul...
