Bărbați, „Colonelul Cargill a început în escadronul lui Yossarian, măsurându -și cu atenție pauzele.” Sunteți ofițeri americani. Ofițerii nici unei alte armate din lume pot face această declarație. Gândește -te la asta.
(Men," Colonel Cargill began in Yossarian's squadron, measuring his pauses carefully. "You're American officers. The officers of no other army in the world can make that statement. Think about it.)
În „Catch-22” al lui Joseph Heller, colonelul Cargill se adresează escadronei sale de ofițeri americani, subliniind poziția lor unică în peisajul militar. El îi determină să reflecte asupra privilegiului de a face parte dintr -o armată americană, care deține un statut distins în comparație cu toate celelalte la nivel mondial. Pauzele sale deliberate sugerează că această realizare are o greutate semnificativă.
Această afirmație este un moment de reflecție pentru ofițeri, subliniind teme de identitate și privilegiu în contextul războiului. Acesta consolidează narațiunea mai largă a absurdităților vieții militare și a naturii excepționale a americanilor în conflictul în care sunt angajați, invitând o considerație mai profundă a rolurilor și responsabilităților lor.