Mamă, trebuie să -l părăsești pe tată, am spus. Ea a încetat să -și facă atingeri de la picioare. Nu -mi vine să cred că ai spune asta, a spus ea. Nu -mi vine să cred că tu, dintre toți oamenii, l -ai porni pe tatăl tău. Am fost ultimul apărător al tatălui, a continuat ea, singurul care s -a prefăcut că a crezut toate scuzele și poveștile sale și că va avea credință în planurile sale pentru viitor. Te iubește atât de mult, a spus mama. Cum poți să -i faci asta? Nu dau vina pe tată, am spus. Și nu am făcut -o. Dar tata părea să se distrugă în iad și să mă tem că ne va trage pe toți cu el. Trebuie să ne îndepărtăm.
(Mom, you have to leave Dad, I said. She stopped doing her toe touches. I can't believe you would say that, she said. I can't believe that you, of all people, would turn on your father. I was Dad's last defender, she continued, the only one who pretended to believe all his excuses and tales, and to have faith in his plans for the future. He loves you so much, Mom said. How can you do this to him? I don't blame Dad, I said. And I didn't. But Dad seemed hell-bent on destroying himself, and I was afraid he was going to pull us all down with him. We've got to get away.)
În extras, naratorul se confruntă cu mama ei despre pericolele pe care le prezintă comportamentul tatălui ei, îndemnând -o să -l lase de dragul familiei lor. Mama reacționează cu necredință, subliniind loialitatea față de soțul ei și exprimând șocul că copilul ei ar sugera un astfel de lucru. Tensiunea emoțională evidențiază lupta mamei dintre iubire și realitatea aspră a tendințelor autodistructive ale tatălui lor.
Naratorul simte un sentiment de demisie cu privire la acțiunile tatălui lor, recunoscând că alegerile sale sunt dăunătoare nu numai pentru el însuși, ci pentru întreaga familie. În ciuda faptului că încă se îngrijește de el, ea se teme că rămânerea în aceeași situație va aduce în cele din urmă căderea lor. Acest conflict intern ilustrează complexitatea loialității familiale și a deciziilor dificile pe care trebuie să le ia în medii toxice.