Cartea lui Naguib Mahfouz "Qashtamar" explorează conceptul de mortalitate și relația sa cu aspirațiile personale. Narațiunea sugerează că moartea poate acționa ca o barieră insurmontabilă între indivizi și obiectivele lor. Când se confruntă cu inevitabilitatea morții, personajele trebuie să se confrunte cu adevărul dur că ambițiile lor pot fi în cele din urmă de neatins. Acest lucru creează un sentiment de urgență și reflecție în viața lor, pe măsură ce se prind de natura existenței.

Citatul înflăcărat subliniază modul în care natura tranzitorie a vieții poate împiedica visele și dorințele. Acesta servește ca o amintire a graniței fragile dintre viață și moarte, subliniind că, în timp ce oamenii se străduiesc spre obiectivele lor, ei sunt amintiți simultan de mortalitatea lor. În acest context, Mahfouz se instalează în implicațiile filozofice ale vieții în acest moment și importanța evaluării activităților unuia în mijlocul incertitudinii punctului final al vieții.