Curiozitatea mea inactivă ar putea duce la ceva mai oficial, dacă locotenentul consideră că munca lui este împiedicată de un birocrat oficial, cu minte mică, auto-importantă. Nu tu, desigur. Vorbesc doar în termeni generali.
(My idle curiosity might lead to something more official, if the lieutenant feels his work is being hindered by an officious, small-minded, self-important bureaucrat. Not you, of course. I speak in general terms only.)
(0 Recenzii)

Citatul reflectă tensiunea dintre creativitate și birocrație într -un cadru profesional. Vorbitorul sugerează că curiozitatea lor ar putea evolua într-o investigație mai serioasă dacă percep că eforturile locotenentului sunt obstrucționate de un oficial mic, auto-importantă. Acest lucru indică un potențial conflict în care birocrația birocratică ar putea înăbuși munca importantă.

Expresia „Nu tu, desigur” implică faptul că vorbitorul recunoaște competența ascultătorului și sugerează că critica lor este îndreptată către un tip de birocrat mai generic. Acest lucru evidențiază frustrarea cu barierele instituționale, recunoscând în același timp că nu toată lumea întruchipează aceste trăsături negative.

Votes
0
Page views
519
Actualizare
ianuarie 22, 2025

Rate the Quote

Adăugați comentariu și recenzie

Recenzii utilizatori

Pe baza 0 recenzii
5 Stea
0
4 Stea
0
3 Stea
0
2 Stea
0
1 Stea
0
Adăugați comentariu și recenzie
Nu vom distribui niciodată e-mailul dvs. cu nimeni altcineva.
Vezi mai multe »

Other quotes in citat de carte

Vezi mai multe »

Popular quotes