Acest citat provoacă percepția comună conform căreia mesajele text sunt o limbă foarte diferită, plină de abrevieri și argou care distorsionează normele lingvistice tradiționale. În realitate, ceea ce pare adesea a fi o limbă separată este mai mult o formă simplificată de comunicare care utilizează cuvinte familiare și abrevieri care sunt înțelese contextual. Ideea evidențiată aici este că, contrar credinței populare, modelele în evoluție în comunicarea digitală nu înseamnă neapărat o defalcare sau o schimbare drastică a limbajului, ci mai degrabă o adaptare la noi platforme și contexte. Acest lucru reflectă modul în care oamenii tind să inoveze din punct de vedere lingvistic, menținând totuși structurile gramaticale fundamentale, făcând comunicarea eficientă fără a pierde claritatea. Concepția greșită a „vorbirii textului” ca limbă nouă poate să provină din concizia și tonul informal inerent mesajelor text, dar analiza arată că utilizatorii deseori preiau stenografie și modele comune din cunoștințele lingvistice existente. Importanța acestei înțelegeri constă în înțelegerea modului în care limbajul evoluează – se adaptează mai degrabă decât se înlocuiește. Această înțelegere poate influența modul în care educatorii, lingviștii și tehnologii abordează dezvoltarea lingvistică și alfabetizarea digitală. În plus, subliniază complexitatea mediilor de comunicare digitală; mai degrabă decât o dezordine a limbajului, este o demonstrație de flexibilitate și creativitate, care permite schimburi rapide și eficiente de informații. Recunoașterea faptului că mesajele text împrumută din structurile lingvistice existente ajută la eliminarea stereotipurilor analfabetismului digital și evidențiază ingeniozitatea umană în optimizarea metodelor de comunicare în era digitală.