Citatul lui Díaz sugerează că adevărata dezvoltare și înălțime morală a unei femei nu pot apărea decât în limitele casei sale, asemănată cu un fluture prins într -un borcan de sticlă. Această imagine implică faptul că lumea externă poate fi înăbușitoare și că mediul unei femei joacă un rol crucial în progresul ei. Acesta transmite ideea că o viață de acasă sigură și hrănitoare este esențială pentru femei să își atingă potențialul maxim.
în „Lacuna” de la Barbara Kingsolver, acest concept este explorat în ceea ce privește provocările cu care se confruntă femeile din societate. Romanul se aprofundează în complexitățile identității și constrângerile societății care adesea limitează oportunitățile de creștere ale femeilor. Locuința devine un spațiu semnificativ pentru dezvoltare, reflectând modul în care factorii personali și sociali se împletesc pentru a modela călătoria unei femei.