Săiștii erau sălbatici, dar la ce s -ar putea aștepta de la bărbați civilizați care au trasat masacrul?
(Savages were savages, but what could one expect of civilized men who plotted massacre?)
Citatul din „Caddy Woodlawn” de Carol Ryrie Brink reflectă un contrast între comportamentele atribuite sălbăticiei și civilizației. Acesta sugerează că, în timp ce cei considerați „sălbatici” pot acționa în moduri care atrag condamnarea, acțiunile așa-numitelor persoane civilizate pot fi la fel de reprobabile atunci când se angajează în complotul actelor de violență. Acest lucru evidențiază ipocrizia care poate exista în cadrul societăților care se mândresc cu civilizația.
Această perspectivă invită cititorii să se gândească critic la moralitate și etică în diferite culturi. Aceasta contestă presupunerea că civilitatea echivalează în mod inerent cu moralitatea și pune la îndoială adevărata natură a comportamentului „civilizat” atunci când duce la planificarea atrocităților. În cele din urmă, declarația lui Brink provoacă o examinare mai profundă a capacității umanității atât de violență, cât și de compasiune, indiferent de etichetarea culturală.