Ea a îndepărtat vechii ani, obiceiurile și inhibițiile de la ea ca pe frunzele moarte. Ea ar fi plină de ei.
(She brushed the old years and habits and inhibitions away from her like dead leaves. She would be littered with them.)
În „The Blue Castle” de L.M. Montgomery, protagonistul suferă o transformare semnificativă. Ea scapă de poverile trecutului ei, care includ vechile obiceiuri, inhibiții și greutatea experiențelor anterioare. Acest act de a îndepărta rămășițele fostului ei sine simbolizează dorința de eliberare și creștere personală.
Comparând metaforic trecutul ei cu frunzele moarte, personajul încearcă să-și curețe viața de negativitate și restricții. Acest proces reprezintă o reînnoire și un pas într-un nou capitol, evidențiind temele auto-descoperirii și importanța renunțării pentru a îmbrățișa o existență mai împlinită.
