Aruncă o privire spre telefonul mobil de pe masa de noapte și a remarcat că era încă oprit. Ea a decis că nu vrea să mai audă de la Maisie. Ar arunca lucrurile sângeroase. Oricum nu le -a plăcut. Au fost intruzivi și v-au făcut accesibil douăzeci și patru de ore pe zi. Nu au mai simțit oamenii că mai doresc pace, la Call Twenty-Four Seven? A găsit -o aproape orwelliană. Nimeni nu părea să aibă confidențialitate. Camerele CCTV oriunde te -ai dus și chiar programe TV dedicate vizionării străinilor compleți își fac fundul.
(She glanced at the mobile phone on the night table and noted that it was still turned off. She decided she didn't want to hear from Maisie again. She would throw the bloody thing away. She didn't like them anyway. They were intrusive and made you accessible twenty-four hours a day. Didn't people feel they wanted any peace any more, on call twenty-four seven? She found it almost Orwellian. No one seemed to have any privacy. CCTV cameras everywhere you went and even TV programmes dedicated to watching complete strangers make arses of themselves.)
Protagonistul reflectă asupra disprețului ei pentru telefoanele mobile, menționând că al ei este oprit și hotărând să -l arunce cu totul. Ea consideră că conectivitatea constantă este invazivă și dăunătoare păcii personale, punând la îndoială de ce societatea a acceptat să fie „la apel” tot timpul. Acest sentiment evidențiază dorința ei de singurătate și confidențialitate, ceea ce consideră că sunt din ce în ce mai rare în viața modernă.
Ea este deranjată de omniprezența supravegherii, cum ar fi camerele CCTV și popularitatea televiziunii realității care prezintă nenorocirile altora. Această viziune negativă a tehnologiei și a mass-media ilustrează frustrarea ei cu o lume în care confidențialitatea autentică pare aproape inexistentă, ceea ce o duce să tânjească pentru o existență mai simplă și mai liniștită, departe de controlul și cerințele societății contemporane.