Deci asta e? a întrebat consumabilul. Decizia finală, spuse Ram. Și este cea potrivită. De ce crezi așa? Pentru că trăim sau murim, vom învăța ceva important din sărim în stâlp. Mii de viitori călători fie ne vor urma, fie nu. Dar dacă nu facem saltul, nu vom învăța nimic, nu vom avea opțiuni noi. Un discurs minunat. A fost trimis înapoi pe Pământ. Va inspira milioane. Taci, spuse Ram.
(So that's it? asked the expendable.Final decision, said Ram. And it's the right one.Why do you think so?Because we live or die, we'll learn something important from jumping into the fold. Thousands of future travelers will either follow us or not. But if we don't make the jump, we'll learn nothing, have no new options.A lovely speech. It has been sent back to Earth. It will inspire millions.Shut up, said Ram.)
În cartea „Pathfinder” de Orson Scott Card, un moment crucial are loc când un personaj își exprimă scepticismul cu privire la decizia sa iminentă de a face un salt semnificativ. Ram, un alt personaj, afirmă că, indiferent de rezultat, ei vor dobândi cunoștințe neprețuite din această experiență. Accentul se pune pe importanța asumării riscurilor, deoarece călătoria lor va avea un impact nu numai pe ei înșiși, ci și pe viitorii călători care ar putea căuta îndrumare la ei.
Convingerea lui Ram evidențiază o temă centrală: necesitatea explorării și a luării deciziilor. Citatul dezvăluie că, chiar și în fața incertitudinii, șansa de a învăța și de a crește depășește teama de eșec. Viziunea practică a lui Ram contrastează cu perspectiva idealistă conform căreia alegerea va inspira milioane de oameni înapoi pe Pământ, subliniind o tensiune între pragmatism și optimism.
