În narațiune, un personaj realizează că nu a comunicat cu Virgil Flowers, posibil pentru că Flowers își ia o zi liberă. Înțelegând personalitatea lui Flowers, personajul speculează că probabil se bucură de timpul petrecut pe o barcă. talentul florilor de a găsi probleme este binecunoscut; chiar și o sarcină banală precum obținerea de pâine l-ar putea determina să descopere o operațiune criminală majoră.

Personajul reflectă cu umor asupra tendinței lui Flowers de a transforma orice sarcină într-o aventură sau distragere a atenției, posibil intrând într-un turneu de pescuit în loc să se concentreze pe muncă. Această trăsătură evidențiază importanța ținerii evidenței lui Flowers, deoarece este imprevizibil și adesea implicat în escapade neașteptate.