Omul mort din cortul lui Yossarian era un dăunător, iar lui Yossarian nu i -a plăcut, chiar dacă nu l -a văzut niciodată. Dacă l -a așezat toată ziua, l -a enervat pe Yossarian atât de mult, încât a plecat în camera ordonată de mai multe ori pentru a se plânge sergentului Towser, care a refuzat să recunoască că mort a existat chiar, ceea ce, desigur, nu mai făcea.
(The dead man in Yossarian's tent was a pest, and Yossarian didn't like him, even though he had never seen him. Having him laying around all day annoyed Yossarian so much that he had gone to the orderly room several times to complain to Sergeant Towser, who refused to admit that the dead man even existed, which, of course, he no longer did.)
În „Catch-22” al lui Joseph Heller, protagonistul Yossarian se confruntă cu un mort în cortul său, pe care îl consideră destul de deranjant. Deși nu a văzut niciodată decedatul, simpla prezență a corpului provoacă o iritație semnificativă a lui Yossarian. Această situație exemplifică absurditatea și haosul care îi pătrund în experiența militară.
frustrările lui Yossarian îl determină să se plângă de mai multe ori la sergentul Towser în camera ordonată, dar Towser respinge existența în întregime a mortului. Această interacțiune evidențiază natura birocratică suprarealistă a armatei, unde realitatea este adesea refuzată, iar absurditatea domnește, adăugându -se la comentariile romanului despre război și nebunie.