Citatul sugerează că o persoană virtuoasă ar trebui să emită în mod natural bunătatea și integritatea, la fel ca un parfum puternic care este imposibil de ignorat. La fel cum un pasager observă inevitabil un miros puternic atunci când se apropie de cineva, personajul unei persoane bune ar trebui să fie evident pentru ceilalți, dezvăluindu -și natura fără niciun efort conștient.
Această imagine subliniază importanța autenticității în moralitate; Adevărata bunătate nu poate fi ascunsă sau falsificată. În schimb, ar trebui să fie o calitate intrinsecă care îi influențează pe cei din jurul lor, subliniind ideea că acțiunile morale și virtuțile atrag în mod natural atenția și recunoașterea.