Maimuțele urâte care se numesc ființe umane nu pot face nimic decât să alerge și să se ascundă. Pentru ca aceleași maimuțe să -și imagineze că pot stabiliza această atmosferă este arogant dincolo de credință. Nu pot controla climatul.
(The nasty little apes that call themselves human beings can do nothing except run and hide. For these same apes to imagine they can stabilize this atmosphere is arrogant beyond belief. They can't control the climate.)
În cartea lui Michael Crichton, „State of Fear”, autorul critică aroganța umană cu privire la controlul climatic. El descrie oamenii ca fiind „maimuțe mici” care tind să sustragă provocările, mai degrabă decât să le confrunte direct. Această caracterizare evidențiază o inutilitate percepută în eforturile umane de a gestiona sisteme complexe precum atmosfera.
Crichton subliniază că credința în capacitatea umanității de a stabiliza climatul este prea prezumtivă. El susține că oamenii, în ciuda tehnologiei și inteligenței lor avansate, sunt în cele din urmă neputincioși împotriva forțelor vaste ale naturii. Această perspectivă pune la îndoială eficacitatea și capacitatea intervențiilor umane în problemele de mediu.