Texanul s-a dovedit a fi bun, generos și plăcut. În trei zile, nimeni nu -l putea suporta.
(The Texan turned out to be good-natured, generous and likeable. In three days no one could stand him.)
Texanul din „Catch-22” al lui Joseph Heller pare inițial un personaj probabil, caracterizat prin natura și generozitatea sa bună. Farmecul său îl face aparent atrăgător la început, iar el captează rapid atenția celor din jurul său. Cu toate acestea, pe măsură ce trece timpul, impresia inițială se estompează, dezvăluind că personalitatea lui devine din ce în ce mai intolerabilă pentru ceilalți.
Această schimbare evidențiază o temă comună în carte: complexitatea interacțiunilor umane și fațada pe care oamenii o pot menține. Adevărul despre texan apare, demonstrând că ceea ce pare încântător la început poate deveni rapid copleșitor, ceea ce duce la un sentiment de nemulțumire în rândul colegilor săi.