Căile iubirii sunt ciudate și grele: Iubirea pe care o dorești este întotdeauna interzisă; Dragostea pe care o ai pe care vrei să o schimbi. Căile iubirii sunt dure și ciudate.
(The ways of love are strange and hard:The love you want is always barred;The love you have you want to change.The ways of love are hard and strange.)
Citatul din „Cutia de comori” a lui Orson Scott Card reflectă complexitățile și provocările dragostei. Sugerează că dorințele noastre par adesea imposibil de atins, deoarece dragostea de care tânjim tinde să fie obstrucționată sau de neatins. Acest lucru introduce un sentiment de frustrare, deoarece ne trezim tânjind după conexiuni care rămân evazive.
Mai mult, citatul recunoaște o luptă comună în relații: ceea ce avem în prezent poate să nu ne satisfacă, ceea ce duce la o dorință de schimbare. Acest lucru evidențiază nemulțumirea perpetuă care poate apărea în dragoste, subliniind modul în care poate fi atât ciudat, cât și dificil. În cele din urmă, Card surprinde peisajul emoțional complicat al iubirii, plin de dor și dorință pentru ceva diferit.
