Toată enchilada, puștiule.
(The whole enchilada, kid.)
Citatul „Întreaga enchilada, copil” surprinde esența îmbrățișării pe deplin a vieții și a îmbrățișării tuturor experiențelor, provocărilor și oportunităților care ne ies în cale. Sugerează un sentiment de completitudine și încurajează indivizii să se implice cu tot ceea ce are viața de oferit, mai degrabă decât să se mulțumească cu mai puțin. Tonul casual implică familiaritate și camaraderie, făcându-l un îndemn la acțiune.
În contextul cărții „Vocea inimii” a lui Barbara Taylor Bradford, această expresie poate reflecta teme de pasiune, angajament și urmărirea visurilor cuiva. Narațiunea subliniază probabil importanța de a trăi autentic și din toată inima, amintindu-le cititorilor că adevărata împlinire vine din îmbrățișarea tuturor aspectelor călătoriei lor.