Nu este nimic mai agravant decât un bărbat care nu vrea să răspundă, decât dacă este o femeie care nu vrea.
(There is nothing more aggravating than a man who won't talk back-unless it is a woman who won't.)
Citatul din „Anne of Green Gables” a lui L.M. Montgomery reflectă frustrarea care poate apărea în comunicare, în special atunci când una dintre părți nu răspunde. Acesta sugerează că implicarea în conversație este importantă, iar lipsa acesteia poate fi iritante, indiferent de sex. Acest sentiment evidențiază așteptarea socială că oamenii ar trebui să participe activ la dialog pentru a stimula înțelegerea și conexiunea.
Observația vorbește despre dinamica interacțiunii și despre valoarea acordată comunicării deschise. În contextul romanului, ea subliniază importanța exprimării de sine și nuanțele relațiilor. Scrierile lui Montgomery surprind adesea esența emoțiilor umane, făcând acest citat să rezoneze cu oricine a simțit înțepătura tăcerii în conversații.