Au fost momente în care o scuză a fost cea mai bună, se gândi ea, chiar și atunci când cineva nu avea cu adevărat de ce să -și ceară scuze. Dacă numai oamenii ar spune rău mai devreme decât mai târziu, MMA Ramotswe credea, multă discordie și nefericire ar putea fi evitate. Dar nu a fost așa cum erau oamenii. Așa că de multe ori Mândria stătea în calea scuzelor, și atunci, când cineva era gata să -și spună scuze, era deja prea târziu.
(There were times when an apology was best, she thought, even when one really had nothing to apologise for. If only people would say sorry sooner rather than later, Mma Ramotswe believed, much discord and unhappiness could be avoided. But that was not the way people were. So often pride stood in the way of apology, and then, when somebody was ready to say sorry, it was already too late.)
MMA Ramotswe reflectă asupra valorii scuzelor, sugerând că uneori un „rău” simplu poate preveni discordia suplimentară chiar și atunci când un individ se simte nejustificat în regretul său. Ea consideră că scuzele timpurii pot ajuta la evitarea neînțelegerilor și nefericirii în rândul oamenilor, în special într -o societate în care mândria împiedică adesea comunicarea deschisă.
În ciuda ideilor sale, își dă seama că mulți indivizi se luptă cu actul de a -și cere scuze. În momentul în care se simt înclinați să -și exprime regretul, este adesea prea târziu, iar posibilitatea de reconciliere ar fi putut trece, lăsând un sentiment persistent de discordie.