Nici măcar nu mai folosim cuvântul teroare. Există doar „dezastre create de om” cauzate de grupuri neîncrezător, care sunt într-adevăr doar „înțelese greșit.
(We don't even use the word terror anymore. There's only 'man-made disasters' caused by disenfranchised groups who are really just 'misunderstood.)
în „Influența străină”, autorul Brad Thor discută despre schimbarea limbajului cu privire la amenințările globale. El subliniază că, în loc să numească acte de teroare a violenței, ne referim acum la „catastrofe create de om”. Această schimbare a terminologiei reflectă o încercare mai largă de a reduce motivațiile din spatele unor astfel de acte, încadrându -le ca urmare a grupurilor neîncetate, mai degrabă decât a recunoașterii problemelor care stau la baza terorismului.
perspectiva lui Thor sugerează o narațiune periculoasă care poziționează aceste grupuri ca fiind doar înțelese greșit, ceea ce ar putea împiedica înțelegerea și abordarea amenințărilor autentice. Prin îndepărtarea concentrării de la termenul teroare, complexitățile motivațiilor și implicațiilor acestor acțiuni pot fi trecute cu vederea, afectând în cele din urmă modul în care societatea răspunde și se protejează de aceste amenințări.