Suntem ulei și apă. Cretă și brânză. Zăpadă și soare. În egală măsură, însă, suntem foc și benzină, arzătoare de chibrituri și artificii, din lemn aprins și un foc. Suntem opuși, dar explozivi. Opus, dar nesănătos. Opus și, probabil, puțin toxic. Mult toxic, pentru că bărbatul mă ridică ca niciun altul.
(We're oil and water. Chalk and cheese. Snow and sun. Equally, though, we're fire and gasoline, burning matches and fireworks, kindling wood and a bonfire. We're opposite but explosive. Opposite but unhealthy. Opposite and possibly a little bit toxic. A lot toxic, because the man riles me up like no other.)
Citatul descrie o relație caracterizată prin contraste puternice, comparând indivizii cu opuse precum ulei și apă sau cretă și brânză. În ciuda faptului că este opusă polară, conexiunea lor este intensă și combustibilă, ceea ce sugerează o dinamică care ar putea fi atât palpitantă, cât și periculoasă. Imaginile implică faptul că diferențele lor creează o atracție puternică, asemănătoare cu foc și benzină.
Cu toate acestea, această relație explozivă poartă, de asemenea, o întreprindere mai întunecată, deoarece este descrisă ca fiind nesănătoasă și potențial toxică. Vorbitorul recunoaște tulburările emoționale semnificative cauzate de cealaltă persoană, ceea ce indică faptul că, în timp ce relația este încărcată și interesantă, este plină de provocări și negativitate. Această dualitate surprinde natura complexă a legăturii lor în „legătura încurcată” de Emma Hart.