Acest citat subliniază importanța evaluării programelor de asistență socială pe baza eficienței acestora în împuternicirea indivizilor pentru a obține independență, mai degrabă decât să se concentreze doar pe numărul de persoane care primesc asistență. Acesta sugerează că adevăratul succes constă în reducerea dependenței, în stimularea autosuficienței și în a permite oamenilor să-și îmbunătățească circumstanțele economice și sociale. Când se analizează politicile de bunăstare, indicatorul cheie ar trebui să fie cât de mulți indivizi sunt capabili să iasă din asistență pentru că au câștigat stabilitate – fie prin angajare, educație sau sprijin comunitar – și nu pur și simplu numărarea câți sunt înscriși în prezent.

Perspectiva necesită o schimbare de la a vedea bunăstarea ca pe un element permanent sau o plasă de siguranță, la a o vedea ca o punte către încredere în sine. Această abordare încurajează factorii de decizie să evalueze programele nu numai în ceea ce privește acoperirea lor, ci și impactul lor pe termen lung. Noțiunea subiacentă subliniază că bunăstarea, atunci când este administrată eficient, ar trebui să servească mai degrabă ca o piatră de temelie decât ca un punct final. Se aliniază cu principiile împuternicirii și realizării personale.

În plus, concentrarea asupra ratelor de ieșire din programele de asistență socială promovează ideea că sistemele sociale ar trebui să prioritizeze crearea de oportunități pentru independență - cum ar fi formarea profesională, educația și serviciile de sprijin - astfel încât beneficiarii să poată sta pe picioarele lor. De asemenea, ridică întrebări cu privire la calitatea și sustenabilitatea programelor de asistență socială, făcând eforturi pentru măsuri care să favorizeze auto-creșterea, mai degrabă decât asistența tranzitorie.

Într-un sens mai larg, acest citat pledează pentru politici care vizează mobilitatea ascendentă – recunoscând că scopul final nu este doar acela de a oferi ajutor, ci de a facilita o cale de ieșire din sărăcie și dependență. Acesta subliniază importanța măsurării succesului în termeni de rezultate pozitive și impact transformator, mai degrabă decât cifrele brute ale beneficiarilor ajutorului.