Dar toată lumea voia să fie o pula mare în leagăn, chiar și femeile. Dickete mari în balansare.
(But everyone wanted to be a Big Swinging Dick, even the women. Big Swinging Dickettes.)
Expresia „Big Swinging Dick” din cartea lui Michael Lewis „Pokerul Liar” simbolizează natura competitivă și agresivă a culturii Wall Street, unde indivizii se străduiesc pentru dominare și recunoaștere. Acest termen reflectă dorința de putere și succes care transcende sexul, ilustrând că chiar și femeile și-au propus să adopte această persoană îndrăzneață în lumea financiară cu miză mare. El evidențiază presiunea intensă pentru a avea succes și lungimile la care vor merge oamenii pentru a -și stabili statutul într -un mediu cutthroat.
Această noțiune de a te strădui pentru titlul de „Big Swinging Dick” sugerează un comentariu mai larg despre ambiție și masculinitate în cadrul finanțelor. Conducerea de a întruchipa o astfel de cifră indică o cultură care răsplătește bravado și asumarea riscurilor, adesea cu costul eticii și integrității. Portretul lui Lewis sugerează că competiția aprigă nu numai că estompează liniile de gen, ci și favorizează o atmosferă în care ambiția poate umbri moralitatea în căutarea succesului.