Avem o formă de spălare a creierului în țara noastră ", a oftat Morrie." Știți cum fac oameni de spălare a creierului? Repetă ceva din nou. Și asta facem în această țară. Deținerea lucrurilor este bună. Mai mulți bani sunt buni. Mai multe proprietăți sunt bune. Mai multă comercializare este bună. Mai mult este bine. Mai mult este bine. O repetăm și ne repetăm la noi peste și până când nimeni nu se deranjează să se gândească altfel. Persoana obișnuită este atât de agățată de toate acestea, încât nu mai are perspectivă asupra a ceea ce este cu adevărat important.
(We've got a form of brainwashing going on in our country," Morrie sighed. "Do you know how they brainwash people? They repeat something over and over. And that's what we do in this country. Owning things is good. More money is good. More property is good. More commercialism is good. More is good. More is good. We repeat it-and have it repeated to us-over and over until nobody bothers to even think otherwise. The average person is so fogged up by all this, he has no perspective on what's really important anymore.)
Morrie își exprimă îngrijorarea cu privire la o formă omniprezentă de spălare a creierului în societate, unde anumite idei sunt repetate neîncetat, determinând oamenii să le accepte fără îndoială. El evidențiază credința că deținerea bunurilor materiale și acumularea de bogăție sunt în mod inerent bune, cu mesaje de comercialism consolidate continuu. Această repetare constantă modelează percepțiile oamenilor până la punctul în care acceptă aceste valori ca adevăruri.
Drept urmare, indivizii devin dezorientați și pierd din vedere ceea ce contează cu adevărat în viață. Morrie sugerează că această concentrare copleșitoare asupra nortării materialismului sunt judecata și împiedică oamenii să reflecte asupra unor aspecte mai profunde și mai semnificative ale existenței. În cele din urmă, această critică contestă valorile societății moderne și solicită o reevaluare a priorităților dincolo de bogăția materială.