În „Catch-22” de Joseph Heller, citatul reflectă confuzia și absurditatea cu care se confruntă protagonistul cu privire la acțiunile celor aflați la putere. Personajul se confruntă cu raționamentul nesensibil din spatele deciziilor care amenință vieți, subliniind iraționalitatea găsită adesea în sistemele birocratice. Acest sentiment de dezamăgire ilustrează persoanele în luptă pe care le suportă persoanele în încercarea de a -și înțelege circumstanțele.

O ciudățenie gramaticală a citatului subliniază în continuare haosul și natura ilogică a situației. Acesta servește ca un comentariu cu privire la modul în care limbajul nu poate, uneori, să transmită sens într -o lume plină de contradicții. Heller folosește cu îndemânare acest dialog perplex pentru a sublinia temele mai profunde ale nebuniei și supraviețuirii prezente de -a lungul romanului.