Nu ar fi grozav, așa cum sugerează Scott Peck, dacă toți studenții medicali ar trebui să sufere simptome și senzația unui spectru de boli. De la infecții acute la cancer terminal - și Kuru, boala de râs. Doar o lună pentru fiecare expunere, controlată, desigur, și o bună doză grea de durere excretoare. Deci vor ști cum se simte asta.
(Wouldn't it be great,as Scott Peck suggests, if all medical students had to undergo the symptoms and feeling of a spectrum of illnesses. From acute infections to terminal cancer - and Kuru, the laughing sickness. Just a month for each exposure, controlled of course, and a good heavy dose of excruciating pain. So they'll know what that feels like.)
În „Ultimele cuvinte: revistele finale”, William S. Burroughs răsună sentimentelor lui Scott Peck despre experiența de formare medicală. Burroughs sugerează că ar beneficia de viitorii medici să experimenteze de fapt simptomele diferitelor boli, de la infecții comune la boli severe, cum ar fi cancerul terminal și afecțiuni rare, cum ar fi Kuru, sau „boala de râs”. Prin scufundarea în aceste experiențe timp de o lună la un moment dat, studenții medicali ar obține o înțelegere mai profundă a suferinței pacienților lor.
Această abordare propusă subliniază importanța empatiei în medicină. Experiența durerii și provocărilor asociate cu bolile de primă mână ar putea oferi profesioniștilor medicali informații valoroase, îmbunătățind în cele din urmă îngrijirea pacientului. Burroughs susține că această expunere intensă ar permite medicilor să se raporteze mai bine la experiențele pacienților lor, transformând potențial abordarea lor în ceea ce privește vindecarea și compasiunea în domeniul medical.