În „The Shattering” de Kathryn Lasky, doamna P. interpune o conversație între personajele mai tinere, subliniind importanța decorului la masa de cină. Declarația ei plină de umor, „Eu sunt tabelul”, reflectă autoritatea ei și stabilește tonul modului în care ar trebui să se desfășoare discuțiile. Doamna P. insistă asupra menținerii respectului și a civilității, învățând implicit tânăra generației să mențină aceste valori în timpul meselor comunale.
Acest moment evidențiază ciocnirea dintre exuberanța tinerească și așteptările conduitei adulților. Prin interzicerea limbajului rău, doamna P. încearcă să cultive o atmosferă de respect, care este crucială în dinamica familiei. Citatul încapsulează echilibrul delicat între a permite tinerilor să se exprime și insuflarea importanței manierelor și etichetei în spațiile partajate.