После выстрела он рухнул на кровать и лежал там инертным, но что -то помешивало в его позвоночнике от шеи до хвоста - и теперь кусочки разрывались в яйцах, а затем красная блестящая голова появляется в пахнике желтой слизни - а затем весь сочильник ползет.
(After the shot he collapsed on the bed and lay there inert, but something was stirring in his spine from neck to the tail - and now pieces tore loose in the eggs and then a red, glistening head emerges in reeking yellow slime - and then the whole centipede crawling out quick.)
В «Последних словах: последних журналах» Уильяма С. Берроуза, яркий и сюрреалистический момент происходит после значительного события. Главный герой оказывается на кровати, лишенной движения, но в то же время внутренне испытывает тревожное ощущение, как будто что -то пробуждается в нем. Эти образы создают ощущение трансформации и беспорядков, намекая на более глубокую, возможно, тревожную метаморфозу.
Когда сцена разворачивается, появление многоножного сорока символизирует гротескное возрождение. Описание существа, выходящего на свободу от его заключения в...