Что ты мог бы сделать? Майор спросил себя снова. Что вы могли бы сделать с человеком, который посмотрел вам прямо в глаза и сказал, что он предпочел бы умереть, чем быть убитым в бою
(What could you do? Major Major asked himself again. What could you do with a man who looked you squarely in the eye and said he would rather die than be killed in combat)
В «Catch-22» основной майор, майор, размышляет о недоумении, связанного с кем-то, кто выражает глубокое отвращение к бою. Это вызывает зажигание сложностей военного долга и человеческого инстинкта для самосохранения. Старший выбор между страхом смерти и суровыми реалиями войны создает внутреннюю борьбу, отражая более широкие темы абсурда войны и индивидуального агентства.
Этот момент иллюстрирует глубокий конфликт, с которым сталкиваются солдаты, поскольку они сталкиваются со своими моралью и инстинктами выживания. Созерцание майора майора о жизни жизни в контексте войны подчеркивает абсурд и парадокс ситуации, захватив критику Хеллера военной бюрократии и тщательность, ощущаемая людьми, пойманными в нем.